Quotidiano online. Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 249 del 21/11/2019

Visualizzazione dei post in ordine di pertinenza per la query michelangelo nari. Ordina per data Mostra tutti i post
Visualizzazione dei post in ordine di pertinenza per la query michelangelo nari. Ordina per data Mostra tutti i post

martedì 28 dicembre 2021

Toxic Avenger al Teatro Lo spazio di Roma


THE TOXIC AVENGER

scritto da Joe Di Pietro,

musiche e testi di David Bryan

Traduzione e Adattamento testi e versi italiani:

Michelangelo Nari e Nicholas Musicco

con Michelangelo Nari, Angela Pascucci, Eleonora Segaluscio, Matteo Di Lillo, Federico Della Sala

direzione musicale Fulvio Epifani

con Band dal Vivo

Tastiere: Fulvio Epifani, Batteria: Claudio Darrigo

Chitarra: Federico Murgia, Basso: Aurelio Tarabella

REGIA NICHOLAS MUSICCO

TEATRO LO SPAZIO

Via Locri 42/44 - Roma

dal 13 al 16 gennaio

Tratto dal film cult di Lloyd Kaufman del 1984 e vincitore dell'Outer Critics Circle Award per il miglior musical off-Broadway, The Toxic Avenger è un'affascinante storia d'amore tra Sarah una ragazza non vedente e Melvin, un ragazzo nerd che vorrebbe fare di tutto per salvare la sua città dall’inquinamento e dalla corruzione dilagante.

giovedì 17 settembre 2020

PUBBLIREDAZIONALE: “VOUS PERMETTEZ, AZNAVOUR?” Prima data l’1/10 al Teatro degli Eroi di Roma


  “Io non posso non vivere, e vivo solo quando sono in scena. Sono felice sul palco, e si vede”.

 

Charles Aznavour, lo chansonnier per eccellenza, ha calcato la scena fino a pochi mesi prima della sua morte. Una carriera lunga 85 anni, fatta di tanti dischi e migliaia di concerti; brani che non sono solo note da cantare ma storie da raccontare e da far rivivere, come delicate pennellate su una tela ingiallita.
Michelangelo Nari, cantante/attore impegnato soprattutto nel mondo del musical (“Sweeney Todd”, “Siddhartha”, “Sanremo Musical”, “Tutti insieme appassionatamente”, “L’ultima strega”, “La Bussola e il Cuore” con Amedeo Minghi), ha creato recentemente il progetto “Vous permettez, Aznavour?” proprio per omaggiare il cantautore francese. A Luglio è uscito il CD, disponibile fisicamente sul sito www.michelangelonari.com e su tutte le piattaforme digitali per Fluente Records.


In occasione del secondo anniversario della morte di Aznavour, il 1° Ottobre 2020 si terrà la prima data del concerto live presso il Teatro degli Eroi di Roma. Un viaggio tra 16 brani più e meno famosi del cantante franco-armeno, in un delicato racconto tra sorriso e malinconia, per lo più cantato in francese ed in italiano ma con interventi anche in altre lingue (inglese, tedesco, spagnolo, ebraico e russo), per far rivivere le canzoni più note e scoprire alcune gemme nascoste. I brani sono stati riarrangiati in versione acustica (piano, contrabbasso e batteria) e saranno presenti tre duetti con altrettante interpreti femminili del panorama del musical e non solo: Rosy Messina (“La Famiglia Addams”, finalista in “All Together Now” e corista per A. Britti e F. Mannoia), Martina Cenere (“West Side Story”, “Murder Ballad”, “Orfeo” al Festival dei Due Mondi di Spoleto e in “La Bussola e il Cuore” con lo stesso Nari) ed Eleonora Segaluscio (voce italiana cantata di Betty Cooper in “Riverdale”).

“Scrivo tutte le mie canzoni come si scrive per un attore. Ho sempre in mente il palcoscenico, l’interpretazione”.


“Vous Permettez, Aznavour”?
01/10/2020, h. 20:45, Teatro degli Eroi, Via Girolamo Savonarola 36/m, Roma
Con Michelangelo Nari
Musicisti: Mauro Scardini (pianoforte), Patrizio Sacco (contrabbasso), Stefano Marazzi (batteria)
Ospiti femminili: Rosy Messina, Martina Cenere, Eleonora Segaluscio.
Prezzo: € 15,00
Per info e prenotazioni: concerti@michelangelonari.com

MICHELANGELO NARI
Studia canto moderno, lirico e recitazione, perfezionandosi poi negli Stati Uniti d’America.
Lavora principalmente nel mondo del musical, con spettacoli come “Sweeney Todd”, “Sanremo Musical”, “Il Mago di Oz”, Tutti insieme appassionatamente”, “Siddhartha The Musical” (in scena in Italia, Svizzera, Francia, Scozia, USA e Messico), “L’ultima strega”, oltre a varie produzioni in lingua inglese e francese, in particolare con la Compagnie Française de Théâtre de Rome. Accompagna Amedeo Minghi come solista e corista nel tour teatrale “La Bussola e il Cuore”.
Nella prosa spazia tra commedia dell’arte (Marivaux), tragedie (Gorkji), teatro dell’assurdo (Ionesco) e sperimentale (Garcia Lorca); partecipa inoltre a diversi cortometraggi, tra cui “La Bouillabaisse”, selezionato al Festival di Cannes 2014.
Presta la voce come corista in alcuni programmi TV (Raiuno e Canale Cinque), poi nel singolo dance “Zidane il a tapé” (disco d’oro nel 2006) e di altri brani pop-dance distribuiti a livello internazionale. Nel 2008 incide il CD “Speranza” in seguito al quale svolge alcuni tour promozionali nel sud degli Stati Uniti dedicati alla valorizzazione della lingua italiana oltreoceano.
Adattatore dei testi italiani di “Heathers: The Musical” e voce della sigla francese della serie animata “Gormiti 3D”, combina l’attività teatrale con quella di solista, turnista e corista presso diverse formazioni vocali, forte di un repertorio musicale in cinque lingue.

Per informazioni:   info@michelangelonari.com
                               www.michelangelonari.com
                               Facebook: Michelangelo Nari
                               Instagram: mikynari

giovedì 31 marzo 2022

The Toxic Avenger al Teatro Garbatella di Roma


 

Dopo i sold out registrati al Teatro Lo Spazio, torna a grande richiesta The Toxic Avenger il musical più divertente e irriverente di questa stagione. Dall'8 al 10 aprile la storia d'amore tra Sarah e Melvin e la loro lotta contro i cattivi del pianeta, catturerà il pubblico del Teatro Garbatella di Roma.

Grande attesa per il ritorno dello spettacolo che ha registrato un enorme successo di pubblico e di critica lo scorso gennaio. I fan sono in trepida attesa anche per la presentazione che si terrà il 1 aprile alle ore 19.00 nel giardino del Teatro Garbatella. Una festa a tema organizzata dalla produzione in cui i fan potranno incontrare i personaggi dello show. Non mancheranno gli interventi del regista, del cast e del direttore artistico del teatro. I Cocktail's e la musica dal vivo, in perfetto stile Toxic allieteranno tutti coloro che vorranno prendere parte all'evento di presentazione di quello che è stato definito il Musical più rock dell'anno.

sabato 18 luglio 2020

ANTEPRIMA: “VOUS PERMETTEZ, AZNAVOUR?”, il CD di Michelangelo Nari dedicato al cantautore francese


“Se fossi stato biondo, con gli occhi azzurri, alto ed elegante, con una voce limpida, non avrei avuto la stessa carriera”: questo diceva di sé Chahnourh Varinag Aznavourian, alias Charles Aznavour, lo chansonnier per eccellenza.

Una carriera artistica lunga 85 anni, capace di attraversare tutto il mondo e di influenzare, dagli anni ’60 in poi, non solo lo stile musicale d’oltralpe ma tutta la scena internazionale, grazie ad un repertorio di oltre 1000 canzoni e a 300 milioni di dischi venduti. Uno stile, quello aznavouriano, che per sua natura affonda le radici nel teatro; ogni brano racconta una storia che non va solo cantata, ma anche e soprattutto raccontata e dipinta, con voce, corpo e cuore.

Per omaggiare il grande cantautore, scomparso due anni fa, nasce l’album “Vous permettez, Aznavour?”: un CD che racconta lo chansonnier franco-armeno in dieci brani, più e meno celebri. Ideatore, produttore ed interprete del progetto è Michelangelo Nari, cantante e attore impegnato soprattutto nel mondo del musical (“Sweeney Todd”, “Siddhartha”, “Sanremo Musical”, “Tutti insieme appassionatamente”, “L’ultima strega”, “La Bussola e il Cuore” con Amedeo Minghi), che riscopre qui le sue origini francesi e la volontà di esprimersi in uno stile molto vicino a sé, per indole e musicalità.

venerdì 9 gennaio 2015

Music of the Night. Un viaggio nel cuore del musical, con Eleonora Mazzotti e Michelangelo Nari


Venerdì 16 gennaio 2015, alle ore 21, debutta al Teatro Moderno di Fusignano (Ravenna) lo spettacolo Music of the Night. Un viaggio nel cuore del Musical.

"Un travolgente tuffo nel mondo del Musical attraverso i brani che ne hanno fatto la storia.

Il mondo "lirico" de "Il Fantasma dell'Opera", quello rock di "Jesus Christ Superstar", il commovente "Les Miserables" e il moderno "Wicked" sono solo alcuni tra i titoli che verranno rappresentati in forma concertistica, senza tralasciare le produzioni italiane, e che saranno arricchiti da intensi duetti.

Il Musical, grazie alla sua potente fusione tra Canto, Danza e Recitazione è diventato un trait d'union tra diverse tradizioni musicali, ovvero tra quella italiana che deriva dall'Opera e il recitar cantando moderno che ne rappresenta la naturale evoluzione.

martedì 4 gennaio 2022

The Toxic Avenger in arrivo a Roma: intervista a Michelangelo Nari e Nicholas Musicco


Al TEATRO LO SPAZIO di Roma, dal 13 al 16 gennaio va in scena uno spettacolo inedito per l'Italia.

Tratto dal film cult di Lloyd Kaufman del 1984 e vincitore dell'Outer Critics Circle Award per il miglior musical off-Broadway, abbiamo già presentato The Toxic Avenger qualche giorno fa. 

La regia è di Nicholas Musicco ed il protagonista è Michelangelo Nari (in scena con Angela Pascucci, Eleonora Segaluscio, Matteo Di Lillo, Federico Della Sala).

La traduzione e l'adattamento dei testi e versi italiani sono di Michelangelo Nari e Nicholas Musicco.

Ho intervistato proprio loro due e qui trovata la nostra chiacchierata.

Perché scommettere su una novità e come mai proprio questa?

NICHOLAS

Perché il teatro musicale ha bisogno di novità, esistono tanti musical internazionali da far conoscere al pubblico italiano e la scelta di questo spettacolo proviene dalla forza provocatoria e dissacrante del testo, dall’energia coinvolgente delle canzoni nonché le scene spesso esagerate e volutamente ‘caricate’ che mi colpito e lanciato un interessante visione di come raggiungere un pubblico piuù lontano al teatro magari con un linguaggio e dei modi non proprio ‘corretti’

Si tratta di un'affascinante storia d'amore tra Sarah una ragazza non vedente e Melvin, un ragazzo nerd che vorrebbe fare di tutto per salvare la sua città dall’inquinamento e dalla corruzione dilagante, ma il testo è spesso forte ed irriverente. Come lo avete tradotto e soprattutto adattato? E qual è la differenza tra questi due concetti?

MICHELANGELO

Lo spettacolo è nella versione originale estremamente dissacrante e l’uso di parole forti o di allusioni esplicite è frequente; questo sia per evidenziare una società moderna in cui c’è poco il concetto di “rispetto” per l’altro, ma anche per indicare che dentro ognuno di noi può esserci una parte più istintuale, sboccata, a volte poco rispettosa delle regole e pronta a scoppiare, nei gesti come nelle parole. Io mi sono occupato dell’adattamento delle canzoni, e ho cercato di trovare una mediazione tra l’irriverente ed il gratuito; ci sono delle parolacce anche nella versione italiana, ma sono spesso legate a queste situazioni di esplosione dei personaggi, e comunque coerenti con la personalità di ognuno. C’è del politicamente scorretto, ma la lingua italiana consente di trovare più sfumature alle parole rispetto all’inglese, perciò l’adattamento ha cercato di essere ugualmente incisivo anche se in parte edulcorato.

lunedì 8 febbraio 2021

“VOUS PERMETTEZ, AZNAVOUR?” Il concerto in streaming video venerdì 12 Febbraio




“Io non posso non vivere, e vivo solo quando sono in scena. Sono felice sul palco, e si vede”.


Il progetto “Vous permettez, Aznavour?”, dedicato al celebre chansonnier francese, con la voce di Michelangelo Nari (“Sweeney Todd”, “Siddhartha”, “Sanremo Musical”, “Tutti insieme appassionatamente”, “L’ultima strega”, “La Bussola e il Cuore” con Amedeo Minghi), non si ferma, nonostante questo complicato periodo storico.

Prodotto dal Théâtre Français de Rome, in collaborazione con l’Antico Caffè Greco, storico locale nel cuore della Capitale, è stato registrato infatti un concerto che sarà trasmesso in streaming Venerdì 12 Febbraio alle ore 21:00

Un viaggio di 1h30 tra 15 brani più e meno famosi del cantante franco-armeno, in un delicato racconto tra sorriso e malinconia, per lo più cantato in francese ed in italiano ma con interventi anche in altre lingue (inglese, tedesco, spagnolo, ebraico e russo), per far rivivere le canzoni più note e scoprire alcune gemme nascoste. Il tutto contornato dalla meravigliosa atmosfera del Caffè Greco, bar che nei suoi oltre 260 anni di vita ha ospitato letterati, premi Nobel e importantissimi personaggi della scena mondiale (da Giacomo Casanova a Lord Byron, da Hans Christian Andersen a Lady Diana, da Buffalo Bill a Felix Mendelssohn, fino a Mia Martini).

mercoledì 6 settembre 2017

"HEATHERS The Musical - High School Edition" per la prima volta in Italia


PROFESSIONE SPETTACOLO
ACCADEMIA PLATAFISICA
presentano

Per Concessione di Samuel French Inc. - New York

HEATHERS The Musical
High School Edition - Versione Italiana

Musiche e libretto di Kevin Murphy – Lawrence O'Keefe
Basato sul film di Daniel Waters “HEATHERS – Schegge di Follia”
Novità assoluta per l’Italia!

Adattamento italiano: Maria Laura Platania, Brunella Platania, Marcello Sindici, Michelangelo NariDirezione Musicale: Sergio ColicchioCoreografie: Marcello SindiciRegia Associata: Brunella Platania, Marcello Sindici

20/21/22 ottobre 2017(20 e 21 ottobre ore 21 – 22 ottobre ore 17:30)
Spazio DiamanteVia Prenestina 230 – Roma
Posto unico 15 euroPer gruppi contattare tel 345 8564336 - heathersmusicalitalia@gmail.com
Info e prenotazioni:

venerdì 29 settembre 2017

HEATHERS The Musical, High School Edition - Versione Italiana: intervista a Brunella Platania


Qualche tempo fa, vi avevo annunicato l'arrivo in Italia di HEATHERS The Musical, High School Edition - Versione Italiana, proposto da PROFESSIONE SPETTACOLO ed ACCADEMIA PLATAFISICA.

Il progetto è del tutto nuovo per l'Italia e davvero molto forte.

Ho quindi intervistato per voi Brunella Platania (foto di apertura di Chiara Calabrò), che ci ha raccontato qualcosa in più su HEATHERS.

lunedì 25 novembre 2019

"Hommage à Aznavour" torna a Roma


Dopo l'ottimo riscontro della serata dello scorso Ottobre, nel primo anniversario della morte dello chansonnier per eccellenza, a Roma ritorna "Hommage à Aznavour". Una serata piena di note ed immagini ospitata dal Risto-teatro Primo Piano, in collaborazione con il Théâtre Français de Rome di Hélène Sandoval, un viaggio emozionante tra le musiche e le immagini del cantautore franco-armeno.

Una carriera lunga 85 anni, 43 album incisi, oltre 1000 canzoni scritte, 300 milioni di dischi venduti. Questo e molto altro era Charles Aznavour, alias Chahnourh Varinag Aznavourian, uno dei padri della tradizione musicale francese del dopoguerra e probabilmente lo chansonnier per eccellenza, con un repertorio musicale in sette lingue e numerose versioni in italiano delle sue canzoni. Uno stile, quello d’oltralpe degli anni ‘50/’60, che ha influito in buona parte sulla musica italiana degli anni successivi.

mercoledì 25 settembre 2019

OMAGGIO AD AZNAVOUR, Michelangelo Nari canta i grandi successi dello chansonnier


Una carriera lunga 85 anni, 43 album incisi, oltre 1000 canzoni scritte, 300 milioni di dischi venduti. Questo e molto altro era Charles Aznavour, alias Chahnourh Varinag Aznavourian, uno dei padri della tradizione musicale francese del dopoguerra e probabilmente lo chansonnier per eccellenza, con un repertorio musicale in sette lingue e numerose versioni in italiano delle sue canzoni. Uno stile, quello d’oltralpe degli anni ‘50/’60, che ha influito in buona parte sulla musica italiana degli anni successivi.

mercoledì 14 dicembre 2022

FORZA VENITE GENTE: torna dopo il grande successo il tour teatrale del musical sulla vita di San Francesco





COMUNICATO STAMPA

"Durante la preparazione di uno spettacolo teatrale, tutti indistintamente, Artisti, Autori e Maestranze, sognano un trionfo indimenticabile che li collochi, di diritto, nell’Olimpo riservato ai Grandi Successi.

Di sicuro, però, nessuno oserebbe mai immaginare un’affermazione da Guinness dei Primati.

Ma a volte i sogni, come nella migliore tradizione cinematografica statunitense, diventano realtà.

mercoledì 21 ottobre 2015

SIDDHARTHA THE MUSICAL: il musical italiano sarà a Parigi dal 25novembre


Dopo il grande successo di pubblico e di critica ottenuto nel tour italiano del 2013, l’opera SIDDHARTHA THE MUSICAL sbarca a Parigi, al celebre e prestigioso TEATRO FOLIES BERGERES, per due settimane di rappresentazioni, nella versione che verrà rappresentata a livello Internazionale.

Prodotto da “LILITH Sa” e da Gloria Grace Alanis sarà il primo musical interamente italiano distribuito da Broadway International Company, LLC.

Tale contratto di distribuzione internazionale porterà SIDDHARTHA THE MUSICAL in tournée nei più importanti paesi asiatici : India, Cina, Giappone, Corea, Brunei e molti altri. In taluni casi tradotto in Inglese e in Lingua locale.

Nello scorso Gennaio 2014 SIDDHARTHA è stato rappresentato a New York, Los Angeles e in Messico.

Nei mesi di Luglio e Agosto 2014, è stato rappresentato per oltre 30 repliche al FRINGE FESTIVAL di EDINBURGH.


Lo spettacolo sarà in scena alle FOLIES BERGERES dal 25 novembre al 6 dicembre 2015.

In alcune repliche straordinarie, narratore d'eccezione sarà Patrick Poivre d'Arvor, giornalista e volto noto della televisione francese, che interpreterà il “vecchio Siddhartha” nella versione parigina del Musical.

La messa in scena è stata curata da John Rando, regista americano, che ha vinto il Tony Award per la migliore regia di un musical per Urinetown il Musical nel 2002. John ha ricevuto la sua seconda nomination nella stessa categoria nel 2015 per il revival di Broadway On the Town.

Tratto dall’omonimo libro di Herman Hesse, il musical Siddhartha, scritto da Isabeau, Fabio Codega e Fabrizio Carbon, racconta la continua ricerca verso l’illuminazione da parte di un principe destinato al lusso e alla sola bellezza che, spogliandosi delle sue vesti, lascia il suo castello dorato per scoprire la vera essenza della vita e le ragioni della sofferenza. Un susseguirsi di quadri ed emozioni che coinvolgono il pubblico, lo emozionano, lo stupiscono fornendo spunti di riflessione: in un’epoca di crisi e di grandi trasformazioni socio economiche e valoriali la storia di Siddhartha rivela il senso profondo del vivere e spinge ad occuparsi gli uni degli altri. “Si può rendere migliore il mondo in cui si vive, iniziando a rendere migliore il cuore con cui si vive”.

Lo spettacolo è stato concepito con un susseguirsi di quadri, che rappresentano le grandi emozioni dell’esistere: la gioia della nascita, il fulgore della gloria, il dramma della morte, la strenua lotta della autentica ricerca interiore e la completa felicità nella ritrovata illuminazione. Messo in scena da un grande cast di cantanti e ballerini.

Le musiche coniugano echi della antica cultura indiana fino alle più contemporanee sonorità e, insieme alle scenografie e alle maxi proiezioni, avvolgono gli spettatori in un’esperienza multisensoriale molto coinvolgente.

Importante il contributo musicale di Beppe Carletti dei Nomadi che firma un finale emozionante e coinvolgente e di Osvaldo Pizzoli che al Flauto ha “colorato” le aree del Musical.

Folies Bergères

DAL 25 NOVEMBRE AL 6 DICEMBRE

BIGLIETTERIA:

www.foliesbergere.com/fr/node/16039

PREZZI: da € 24,50 a € 69,90.


www.siddharthathemusical.com

Scarica la app “Siddhartha the musical”

Il Messaggio Spirituale

“Si può rendere migliore il mondo in cui si vive iniziando a rendere migliore il cuore con cui si vive: la grande valenza di questa realizzazione artistica è veicolare un profondo messaggio spirituale, particolarmente attuale in quest’epoca di profonda crisi di valori. Ispirata dal racconto di Hesse e dalla figura leggendaria del Buddha Shakyamuni, la regista ed autrice IsaBeau intende far giungere agli spettatori la consapevolezza del senso profondo del vivere, affinché insieme ci si possa occupare con attenzione gli uni degli altri, seguendo lo spirito originario del Principe Siddharta, in continua evoluzione verso il fine dell’illuminazione interiore, che conduce alla felicità non effimera.

Sinossi

Primo Atto


Introdotto dal racconto del Siddharta Narrante (Paolo Scheriani), la storia si apre (Siddharta chi sei), con la nascita del principe Siddharta. Viene ricevuto a corte l’astrologo eremita Asita (Valentina Patti), che annuncia al re Shuddodana (Paolo Gatti) e alla regina Maya (Roberta Serrati), che il nascituro sarà il signore del mondo, il suo redentore. Contrariato da questa rivelazione, il re controbatte che sarà soprattutto un grande re (Un’anima pura), invitando alla fine la regina a ballare. Maya sta male e abbandona la festa seguita dal canto disperato (Una nuova stella), del fedele servitore Ishan (Daniele Arceri), preso in giro dagli altri cortigiani. Maya, in punto di morte, chiede alla sorella Amita (Camilla Maffezzoli), di prendersi cura del piccolo Siddharta (Favola). Passano gli anni. Il re annuncia ai suoi sudditi l’arrivo del figlio adolescente Siddharta (Giorgio Adamo). L’ingresso è regale e trionfante e avviene durante giochi di corte in cui la forza dello stesso Siddharta viene messa in evidenza. Tra i cortigiani c’è anche l’amico fraterno Govinda (Michelangelo Nari) a cui Siddharta confida di vivere da qualche tempo un certo malessere, come se fosse alla ricerca di qualcosa che vada oltre la vita di corte, il suo stato di futuro re. Govinda lo schernisce non capendo e gli annuncia che gli organizzerà una festa nel castello d’estate, durante la quale, per tirarlo su di morale, gli farà ascoltare qualcosa che lui non ha ancora sentito. Siddharta, solenne, accetta, ma dentro di sé rimugina nei suoi pensieri, nel suo desiderio di trovare una tranquillità interiore (Cerco).

La festa è in pieno svolgimento (Buddha Bar). Danzatrici, acrobati allietano Siddharta e la sua sposa Yashodara (Eleonora Barbacini), da cui aspetta un figlio. La dolce melodia lo attrae, gli evoca posti a lui non conosciuti. Confida a Yashodara il desiderio di partire. Yashodara capisce che lo ha già perso e lo allontana (Vai). Al termine della festa Siddharta incontra Nisha (Valentina Patti), la cantatrice venuta da lontano a cui chiede cosa c’è oltre le mura del castello. Titubante Nisha gli racconta che c’è bellezza ma anche sofferenza. Siddharta intima a Nisha di parlargli di quelle sofferenze. Viene così a conoscenza del dolore, della malattia e della morte che colpisce tutti, anche lui che è principe.

Siddharta si rende disperatamente conto (Dei del cielo) che il padre gli ha mentito sulla realtà della vita e lo affronta in un colloquio drammatico (Oh cielo!) nel quale gli chiede disperatamente di lasciarlo andare, di fargli scoprire cosa c’è al di fuori del castello, intenzionato a cercare un perché agli avvenimenti della vita. Il padre per fermarlo ordina ai sudditi di non farlo uscire, ma Siddharta gli grida che non cederà fino a quando non lo lascerà andare via (Prigione). Intercede per lui la matrigna Amita, facendo notare al re che Siddharta con la mente è già partito, che non è più con loro e che per il rispetto che il figlio ha sempre avuto nei confronti del padre lo esorta a farlo partire (Libertà). Il re comprende e cede mettendo nelle mani della vita il figlio Siddharta (Vita).

Secondo Atto

Sempre Siddharta narrante introduce il secondo atto. Sono trascorsi tre anni dalla partenza di Siddharta, tre anni in cui il giovane, spogliatosi delle vesti di principe, ha seguito gli insegnamenti dei samana (mendicanti che abbandonano famiglia e beni per meditare, credendo che la via della privazione, del digiuno fosse quella giusta per uscire dal ciclo delle reincarnazioni e per elevarsi spiritualmente). Con lui l’amico Govinda che segue Siddharta venerandolo (Il Venerato). Govinda gli racconta di un santone, un venerato molto seguito, Gotama e gli chiede di andare con lui a conoscerlo. Con malavoglia, stanco degli insegnamenti dei saggi, Siddharta lascia la foresta con Govinda per raggiungere la città di Jetavana (Jetavana) dove incontrano il santone Gotama (Mirko Lundi) (Gotama) e il suo seguito. Govinda con sofferenza lascia Siddharta per unirsi al gruppo di Gotama, non prima che Siddharta abbia un colloquio con Gotama a cui esprime le sue perplessità sulla sua dottrina.

Solo Siddharta, disegnando un mandala (il mandala rappresenta il processo mediante il quale il cosmo si è formato dal suo centro: attraverso un articolato simbolismo consente un viaggio iniziatico che permette di crescere interiormente. Una volta trovata l’illuminazione il mandala viene cancellato) ha la prima illuminazione (Il risveglio) “Tutto è intorno a me e dentro di me”.

Si trova così in riva a un fiume dove chiede al barcaiolo Vasudeva (Gaetano Caruso) di traghettarlo dall’altra parte. Nel mentre sopraggiunge un gruppo di cortigiani che scortano una donna bellissima, Kamala (Katy Desario). Siddharta chiede a Vasudeva chi sia quella fanciulla e Vasudeva gli risponde che non è cosa per lui, abituata ai lussi dei suoi amanti e non ai poveri panni di un samana. Siddharta non si dà per vinto, la raggiunge e si presenta al suo cospetto. Kamala incuriosita lo riceve, chiedendosi cosa mai vorrà da lei un samana. Siddharta le chiede di insegnare a lui l’arte dell’amore. Kamala lo schernisce dicendogli che non potrà mai avere niente da lei, abituata a corteggiatori ricchi. Gli chiede cosa le può offrire e Siddharta risponde che sa pensare aspettare e digiunare. Al diniego della ragazza aggiunge che sa comporre versi e lei lo invita a comporne uno per lei al fine del quale, se lo apprezzerà gli donerà un bacio (Semplicemente Amore). Kamala si innamora di Siddharta, e sapendo dallo stesso che sa leggere e scrivere, per poterlo legare a sé e farlo diventare ricco, lo introduce al facoltoso Kamaswami (Paolo Gatti). Il mercante lo prende a lavorare con lui e lo accoglie nella sua casa. Siddharta diventa molto ricco ottenendo l’amore di Kamala (Kamala). Trascorrono dieci anni. Siddharta ha provato tutti i piaceri della vita, ma stanco di tutto questo abbandona Kamala che lo accusa di non amarla e mentre lui è già lontano confessa di aspettare un figlio da lui (Rose di Spine)

Siddharta si ritrova sulla riva del fiume e incontra di nuovo il barcaiolo Vasudeva che lo riconosce e lo accoglie nella sua capanna (Nel lago), dividendo con lui gli anni che seguiranno, tra confidenze e riflessioni. Un giorno scorgono un gruppo di seguaci di Gotama che stanno raggiungendo il santone in punto di morte. Tra questi vi è anche Kamala seguita dal recalcitrante figlio Siddharta (Ginevra Mavilla). Nel rincorrerlo Kamala è morsa da un serpente. Mandando il figlio a cercare aiuto ritrova l’amato Siddharta al quale, in punto di morte (La morte di Kamala) gli affida il loro figlio. Siddharta accoglie con amore il figlio (Mia Anima) che non riconosce in questo sconosciuto il padre e fugge da lui. Siddharta vorrebbe raggiungerlo per proteggerlo ma viene fermato da Vasudeva che lo convince a lasciarlo andare come suo padre, soffrendo fece con lui (Legge Karmica).

Vasudeva annuncia poi a Siddharta che sta per abbandonare il fiume, sentendosi vecchio e stanco e gli affida il fiume e la sua barca. Passano gli anni. Siddharta invecchia vivendo in meditazione. Un giorno un bramino (sacerdote), gli chiede di traghettarlo. Siddharta riconosce l’amico Govinda. Govinda, anche lui invecchiato, si getta ai piedi dell’amico chiedendogli se ha trovato ciò che stava cercando, perché riconosce che lui non l’ha trovata. Siddharta lo invita a non cercare più e a imparare l’amore e a insegnarlo agli altri (L’amore vincerà). Avendo trovato l’illuminazione, Siddharta ora potrà cancellare il mandala.

Personaggi e Interpreti 

Siddhartha – Giorgio Adamo

Siddharta Narrante – Paolo Scheriani

Re Shuddodana/Mercante Kamaswami – Paolo Gatti

Govinda – Michelangelo Nari

Kamala – Katy Desario

Regina Maya – Camilla Maffezzoli

Regina Amita – Roberta Serrati

Vasudeva – Gaetano Caruso

Ishan – Daniele Arceri

Yashodora – Eleonora Barbacini

Gotama – Mirko Lundi

Nisha – Camilla Maffezzoli e Valentina Patti

Figlio – Ginevra Mavilla

Ensemble

Elisa Cunselmo, Roberta Restuccia, Manuela Audibert, Federica Scaramella, Giordano Orchi, Michele Bonaldi, Danilo Picciallo, Roberto Antonelli, Daniele Redavid.

Regia: John Rando

Consulente alla regia: Daniele Cauduro

Coreografie: Giordano Orchi

Musiche Originali di: Isabella Biffi, Fabio Codega, Beppe Carletti

Produzione Esecutiva: Fabrizio Carbon

Produzione Associata: Simone Genatt – Marc Routh – Ana Casas

Scenografie: Roberta Volpe

Costumi & Make Up Artist: Claudia Frigatti

Light Design: Giancarlo Toscani

Music Planner: Beppe De Palma

Video Design: Andrea Delli Fiori

Official Photos: Beppe Bisceglia

 GRACE ALANIS – PRODUTTRICE

Nasce in Messico, e a metà degli anni '80 la sua carriera di modella la porta in Italia.

Dopo aver sfilato tra Milano, Parigi ed il Giappone, inizia a calcare le passerelle anche a Londra e New York.

A Parigi, ha lavorato sfilando per Claude Montana, Sonia Rykiel, Chanel, partecipando a servizi fotografici per Marie Claire, con fotografi come Steve Hiatt ecc.

Dopo la nascita della figlia Yasmeen, Gloria inizia la strada dell'imprenditoria nella moda, raggiungendo ottimi risultati professionali. Durante il suo percorso Gloria si avvicina al Buddismo di Nichiren Daishonin. Dopo un periodo di profonda sofferenza dovuto ad un divorzio doloroso, prende in mano l’azienda 100x100 Capri, distribuendola e lanciandola in tutto il mondo, fino a farla diventare leader mondiale del settore nell’abbigliamento in lino. Ad ora, l’azienda conta più di 30 negozi sparsi per il mondo, come Beverly Hills, StBarth, Bal Harbour a Miami, Porto Cervo, CapTown ecc.

In seguito ad un lutto familiare, decide di dedicare la sua vita alla diffusione degli insegnamenti del Maestro Daisaku Ikeda. Anche nella sua attività professionale Gloria decide di mettere al centro il "valore"; e per questo comincia a collaborare con tutte quelle iniziative che hanno un significato profondo, rivolto alla promozione del senso vero della vita. L'incontro con IsaBeau nel 2010 segna per lei l'inizio di un'importante collaborazione nel mondo teatrale e del sociale; dapprima nell'ambiente carcerario e quindi nel mondo del Musical Professionale. Aiutare le persone a trovare l'amor proprio è il suo impegno costante, insegnando che è davvero possibile trasformare le sofferenze in gioia! Gloria decide di portare in scena spettacoli di grande valore artistico che allo stesso tempo diffondano un messaggio d'amore tra gli esseri umani: gli uni uniti insieme agli altri per coltivare un cuore puro e vincere insieme. Siddharta The Musical rappresenta l'inizio di un grande progetto che Gloria intende diffondere in tutto il mondo, con l'unico intento di portare alle persone un messaggio di Amore Universale, arrivando così in solo un anno e mezzo ad avere ottenuto il contratto di distribuzione con “Broadway Asia”, ed in seguito, per la distribuzione mondiale, il contratto con “Broadway International”.

Dopo aver toccato location come Broadway, Los Angeles, Edimburgo e Messico, Siddhartha inizia con Parigi il suo tour mondiale.

Grazie alla sua coproduzione per An American In Paris (vincitore di 4 Tony Awards), Gloria si è affermata come la prima Produttrice italo/messicana, a diventare Broadway Producer e Producer Tony Awards.


French Site:

www.siddhartha-lemusical.com





lunedì 14 gennaio 2019

"LO SGUARDO OLTRE IL FANGO", al Palapartenope di Napoli



Lo sguardo oltre il fango, liberamente ispirato a “Il bambino con il pigiama a righe” di John Boyne, dopo i successi del Teatro di Villa Torlonia e del Teatro India- Teatro Nazionale di Roma,
sarà in scena per il terzo anno consecutivo, il 24 e il 25 gennaio 2019 presso il Complesso Palapartenope di Napoli, punto di riferimento dei grandi spettacoli in Campania.

Sarà uno degli eventi culturali più importanti a livello nazionale in occasione del Giorno della Memoria, ricorrenza internazionale, celebrata ogni anno per commemorare le vittime dell'Olocausto.

Il musical, nato da un'idea del Maestro Simone Martino e del poeta Lorenzo Cioce e affidato alla giovane regia di Giovanni Deanna, si sviluppa in due atti, attraverso testi tratti da documenti storici, con dialoghi dalla forte presa emotiva e con la trama di un'intensa colonna sonora.
Tra gli scopi dello spettacolo ci sono sia la sensibilizzazione sulle vicende storiche dell’Olocausto e della Seconda Guerra Mondiale sia la riflessione sempre attuale sull'integrazione possibile fra mondi apparentemente divisi da un muro invalicabile.

mercoledì 25 luglio 2018

La Sirenetta - in questo blu a Torvaianica (Rm) il 18 agosto 2018

Vi propongo lo spettacolo La Sirenetta - in questo blu, che andrà in scena presso la rassegna estiva (Estate pometina) a Torvaianica (Rm) il 18 agosto 2018

La Sirenetta – In questo blu, nasce da un'idea del Maestro Simone Martino, che compone la partitura musicale e il libretto.
Lo spettacolo si sviluppa in 2 atti, ed è tratto dal celebre Romanzo “La Sirenetta” dello scrittore Danese Hans Christian Andersen.
Musiche incalzanti e testi dalla forte presa emotiva, faranno appassionare gli spettatori immergendoli in questo mare di emozioni.
Lo spettacolo, La Sirenetta – in questo blu, andrà in scena il 18 agosto 2018, a Torvaianica (Rm) nella rassegna estiva organizzata dal comune di Pomezia (Estate pometina).
Sarà presentata una forma concerto, raccontata dalla splendida voce narrante dell’Attore/Cantante Paolo Gatti ed eseguita da 7 straordinari artisti, che interpreteranno con le loro meravigliose voci i personaggi di questa fiaba. Il concerto sarà arricchito da 6 coristi e una corale di voci bianche, allievi dell’Accademia Musical Mtda diretta da Manuela Mazzini_

MUSICHE: SIMONE MARTINO
LIBRETTO: SIMONE MARTINO
REGIA: PIERO DI BLASIO

CONTATTI:
PAGINA FACEBOOK: https://www.facebook.com/lasirenettailmusicalinquestoblu/
PRENOTAZIONI MAIL: lasirenettainquestoblu@gmail.com
INFO: musicainversi@gmail.com
DATA CONCERTO: 18 AGOSTO 2018
ORARIO: 21:00
LUOGO: TORVAIANICA (RM)
INDIRIZZO: PIAZZA UNGHERIA
BIGLIETTI: EVENTO GRATUITO

martedì 24 febbraio 2015

Robin Hood il Musical - il valore della giustizia: ecco il cast


Ricevo e pubblico  tutte le info per Robin Hood, un Musical per tutte le età suddiviso in due atti, presentato dalla Compagnia Teatrale il Caravaggio. 

Lo Spettacolo viene ideato dal Compositore Simone Martino che ne compone la colonna sonora originale. I testi ed il libretto, sono stati scritti in collaborazione con Giuseppe Cartellà.

Lo spettacolo sarà diretto dal regista Paolo Gatti.

Nella prossima pagina, le altre info e tutto il cast... con grandissimi nomi!

sabato 9 febbraio 2013

Siddharta Musical: la recensione di Silvia Arosio

Pensate a The Truman Show, il film del 1998, diretto da Peter Weir. O al romanzo Tempo Fuor di Sesto (1959), di Philip K.Dick.

In entrambi i casi, i protagonisti si trovano a vivere in un mondo costruito attorno a loro, perfettamente estranei alla vita vera che sta al di là, al di fuori di sé.

Quando non solo la propria pelle ma i confini della propria gabbia dorata diventano prigione e l'uomo, novello Ulisse che vuole passare al di là, se ne vuole andare, alla ricerca di quello che c'è al di fuori.

Ma sarà tutto al di fuori o sarà anche dentro di sé, nel più profondo delle impalpabili cellule, di quegli atomi che sono così simili in ogni cosa?

Polvere che crea e disfa un Mandala.

Questo è Siddharta,il musical (qui l'intervista al protagonista) che è arrivato ieri sera agli Arcimboldi di Milano, progetto targato Eventi di Valore. 

Un testo che racconta la storia di un principe indiano, che vive in una Favola, in un mondo di delizie appositamente creato intorno a lui da genitori che lo amano troppo, così tanto da non comunicargli nemmeno mai la morte della madre, poco dopo la sua nascita, per evitargli la conoscenza del dolore ed affidarlo ad un'altra mamma giovane e bella.

martedì 10 gennaio 2023

FORZA VENITE GENTE: prosegue il grande successo del tour teatrale del musical sulla vita di San Francesco


"Durante la preparazione di uno spettacolo teatrale, tutti indistintamente, Artisti, Autori e Maestranze, sognano un trionfo indimenticabile che li collochi, di diritto, nell’Olimpo riservato ai Grandi Successi.

Di sicuro, però, nessuno oserebbe mai immaginare un’affermazione da Guinness dei Primati.

Ma a volte i sogni, come nella migliore tradizione cinematografica statunitense, diventano realtà.

mercoledì 30 settembre 2015

Diglielo a tutti il musical al debutto: i video (di Antonio Garbisa)


Mancano pochissimi giorni al debutto nazionale.

“DIGLIELO A TUTTI”, MUSICAL in due tempi di PAOLO BARILLARI, tratto dal celebre romanzo pacifista di Irwin Shaw “Bury the Dead”, sarà in scena dal 2 (serale ore 21) al 4 ottobre (domenica pomeriggio ore 16) al Teatro di Milano.

Qui il sito ufficiale.  

Per l'occasione vi propong oil video di esibizione per la stampa girato dall'amico e collega Antonio Garbisa. Presto, aggiornerò questo post con un nuovo video sempre di Antonio.

Il tutto nella prossima pagina. 

martedì 23 giugno 2015

Diglielo a tutti musical: il cast, in anteprima


In assoluta anteprima, ecco per voi il cast di “DIGLIELO A TUTTI”, MUSICAL in due tempi di PAOLO BARILLARI, con la collaborazione di Maurizio Barillari.

Qui il sito ufficiale.  

Leggete sotto chi ci sarà...

Oltre al cast, nella prossima pagina, riposto le intevriste che ho fatto per voi ai casting.